1:
香港(CNNMoney) 中国で最近、独フォルクスワーゲン傘下アウディの中古車を宣伝するCMが「女性べっ視」と非難を浴びている。

CMで映し出されるのは若い男女の結婚式の場面。そこへ新郎の母親が登場し、新婦の鼻や耳を調べ始める。口をこじ開け、歯まで調べて気が済んだのか、2人に「合格」の合図を送る。

母親が最後にもう一度、新婦の胸をじろりと見たところで、アウディ車が街を走る場面に切り替わり、「大事な決断は慎重に」と男性の声が流れる。

ナレーションはさらに「正式な証明書があってこそ安心できます」と続く。

このCMに対し、中国版ツイッターの「微博(ウェイボー)」には「女性差別だ」「許せない」などの書き込みが相次ぎ、アウディ車のボイコットを表明する声まで上がった。

「アウディの中古車コマーシャル」というハッシュタグの閲覧回数は、19日正午までに30万回を超えた。

アウディの広報担当者によると、CMは中国企業の第一汽車(FAW)とフォルクスワーゲンによる合弁会社の中古車部門が作ったという。

アウディの中国での売上高は今年上半期、15%減と落ち込んだことが発表されたばかり。この時期に潜在顧客ともいえる女性の反感を買ったのは失策との指摘もある。

一方、一部の消費者からは「大げさな反応だ。男性を中古車に例えたCMなら、みんな面白がったはず」といった意見も出ている。

中国では昨年も、衣類用洗剤メーカーが「黒人男性を洗濯すると色白の中国人に変わる」という内容のCMを流し、人種差別的との非難が集中した。

audi


https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170719-35104473-cnn-int

引用元 http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1500461202/

スポンサードリンク

2:
昔からある喩えじゃn

4:
日本人皆殺しの垂れ幕でお馴染みのアウディさんじゃないですか

diNt4qx

46:
>>4
それなんだったっけ?

49:
>>46
中国で日本企業に対して暴動が起こって日本企業やスーパーが襲撃される中
アウディは日本人は皆殺しっていう紙を店頭に貼り出し襲撃を逃れようとした、当時日本ではその行為に反発してAUDI不買すら起こったよ

63:
>>49
しかも、日本が抗議入れても、その幕を下ろさせなかったんだよな。

7:
中国に女性差別なんて概念あったんだw

8:
偽物じゃなくて中古のCMなのか

10:
じゃあ純白のウェディングドレスにも文句言えや

14:
いいなあ、穴に埋めてしまえば全て解決する国は

16:
>男性を中古車に例えたCMなら、みんな面白がったはず」といった意見も出ている。


日本人と中国人って実はそんなに大きな違いがない?
日本も女性差別には病的に神経質だけど男性差別は政治家も裁判官も庶民も普通にやってるよな。

41:
>>16
世界中どこでもそうだよ
だから世界中どこでも女は軽んじられる
国が違えど色が違えど男と女は男と女だ
だから万国共通のネタでありまた万国共通でこういうものが作られる

18:
中国も日本に似てきたな

19:
むしろ中古に寛大な国は
日本だけなんじゃないか

25:
2ちゃんの中古車について語る親子の会話コピペのパクリじゃねーの

28:
子供:おとうさん、新車はお屋根のあるショールームで売っているのに、
どうして中古車は、炎天下だったり雨ざらしだったりするお外で売っているの?
中古車は可哀相だね。

父親:うん、中古はお家に入る価値が無いから、表にさらしておけばいいのさ。
でもね、君が免許を取って最初に乗るのは、中古が良いよ。

子供:何でなの??

父親:それはね、運転がうまく無い時は、ぶつけたり傷をつけたりするだろ。
だから中古で十分なんだよ。
傷だらけになったら、下取りに出したり友達に譲ったり、酷ければ廃車にすれば良 いんだからね。

そして、運転が上手になったら絶対に新車にするべきだよ。
前のオーナーの癖が有ったり、故障をしている可能性が有るからね。
もしかしたら、人を殺している可能性だって有るからね。
そんな車を運転して、自分が事故でも起こしたら大変だからね。
ほら、見てごらん前のオーナーの付けた染みがシートの所に有るだろ。
中古なんてこんな物なのさ。

子供:本当だ!中古って汚いね~。

父親:そうだよ。いくら磨いたり掃除をしたって、良く見れば色々と目に付くからね。

子供:ところで、家の車は新車なの?

父親:当たり前だろ。君たち子供の事を考えて家のは新車だよ。
パパも若い頃は、中古でさんざんと遊んだけどね、
中古には長く乗るものじゃ無いね(笑)

67:
>>28
いつも思うんだが
>前のオーナーの癖が有ったり、故障をしている可能性が有るからね。
>もしかしたら、人を殺している可能性だって有るからね。
>そんな車を運転して、自分が事故でも起こしたら大変だからね。
これは最初の一台としても大きなマイナスだよな

36:
黒人を洗濯すると白くなるのはちょっと面白そう

37:
同じ型、同じ年式、まったく同一の車が並んでて
新車と10万キロ走行の中古車とならそりゃ新車を選ぶだろ(´・ω・`)

38:
>>37
値段が1/10なら間違いなく中古車だろうな

54:
>>38
車は値段に差を付けても「差別だ!」って言わないからな

39:
これだから女はいつまでたってもバカにされる

42:
人格じゃなくて社会的な価値だけで計られたら誰でも怒るんだよ

結婚式で相手の父親が出てきて仕事や収入地位や出世の可能性をじろじろ
調べられてスペック調べは慎重にとかいう車のCM出されたら発狂するだろ

65:
確かに中古より新車に愛着もてるのは事実だな。